中新網倫敦3月12日電 (歐陽開宇 盧映荷)由中國圖書進出口(集團)有限公司主辦的“新時代中國與世界”主題研討暨多語種新書發(fā)布會日前在2026年倫敦書展舉行，一批聚焦中國發(fā)展、全球治理與國際傳播的多語種圖書集中亮相。

　　本次活動發(fā)布《從經濟視角解析全球發(fā)展倡議下的中國》英文版，《中國方案：全球治理與國際合作》法文版、阿文版，《媒體與真相：定義真實的中國》阿文版等自主策劃圖書。中宣部進出口管理局局長張澤輝、中國駐英國大使館公參畢海波、中國出版集團副總經理張宏，以及英國、埃及、西班牙等國出版界、漢學界嘉賓現(xiàn)場出席；英國學者羅思義、阿根廷經濟學家胡里奧·塞瓦雷斯線上參會。

　　畢海波在致辭中表示，新時代中國發(fā)展為世界注入穩(wěn)定性與正能量，出版合作是中英人文交流重要組成部分，期待以書為媒，增進東西方理解互信。張宏指出，這批圖書客觀呈現(xiàn)中國發(fā)展與合作共贏路徑，助力國際社會讀懂真實中國。

　　外方嘉賓積極評價中國圖書的國際價值。LID出版集團與中圖公司簽署西文版出版授權，稱相關著作以多元視角解析中國經濟，具有重要學術與出版價值。羅思義、塞瓦雷斯等學者從全球化、產業(yè)升級、南南合作等角度，闡釋中國發(fā)展對世界經濟的積極影響。

　　主題研討環(huán)節(jié)，中外嘉賓圍繞文明互鑒、中國故事國際傳播展開交流。英國漢學家蒲華杰、埃及?？诉~特文化投資集團總裁艾哈邁德·賽義德等認為，出版是跨文化溝通的重要載體，讀懂中國需理解“和而不同”與人類命運共同體理念。

　　活動現(xiàn)場舉行新書揭幕，中圖公司與外方機構達成版權合作。這是中圖公司連續(xù)第四年在倫敦書展舉辦自主策劃圖書發(fā)布，以國際書展為平臺推動文明交流、深化中外出版合作，為中英文化交流與國際傳播注入新動力。(完)